Deux hommes, ayant été détenus lors de ce nassage, avaient porté plainte sans succès contre la police devant les tribunaux suisses. Toutefois, le succès de leur réclamation devant la CEDH contre la Suisse, en tant que haute partie contractante, confirme désormais la disproportion de l’action policière. Et, malheureusement, cette décision de la CEDH contre la Suisse confirme une fois de plus les points de vue autoritaires-patriarcaux désespérément rétrogrades qui continuent de façonner la pratique juridique suisse.
Daniel Leupi, du Parti vert, était le ‘Stadtrat’ (conseiller municipal) responsable du département de police en 2011, détenant la responsabilité exécutive lors de l’incident. Depuis 2013, Daniel Leupi dirige le Département des finances de la ville de Zurich.
Sur cette décision de la CEDH contre la Suisse, un reportage est diffusé sur la télévision nationale suisse (service public, en langue allemande).